工人们正在给跑道内圈铺上红色胶料。

（厦门晚报文/记者陈军图/刘东华）昨日傍晚，家住育秀里的叶先生像往常一样到市体育中心散步，发现市民跑道正在修建翻新。为此，叶先生致电本报:“旧的跑道用得好好的，怎么不说一声就要重修？施工这几天，大家又该去哪儿锻炼呢？”

记者从体育中心了解到，此次工程将跑道更换成材质更佳的塑胶跑道，工期预计持续大概一周。跑道将分成内外侧轮流施工，留出一半跑道供市民跑步锻炼。

【现场】

跑道平分成两半一半施工一半供市民锻炼

昨日下午，记者来到市体育中心时看到，市民跑道平分成了内外两半，中间拉起了线，在外侧跑道，不少市民正在进行锻炼，或慢跑，或健步走。市民黄女士告诉记者:“现在大家只能在一条道上跑步，下午跑步的人不多，晚上健步的队伍来了，跑道上估计会变得很拥挤。”

在与育秀路一墙之隔的跑道内侧，工人正在铺红色的胶料。一位工人说，铺胶前，他们已经在原来的跑道路面上铺上了一层平整的水泥。在底胶铺设完成后，还需在表面喷涂防滑颗粒，待其常温固化后才能继续下一步工序。据了解，塑胶跑道内侧翻新已完成近半。

【部门】

内侧将铺设塑胶更好地保护跑步者踝关节

体育中心相关负责人告诉记者，旧跑道投入使用的时间已经超过4年，尽管跑道破损的程度并不严重，但部分区域的裂纹几经修补，呈现凹凸不平的状态。为助力公共体育事业发展，此次跑道翻新工程的费用由一家公司出资，工期约为一周，并负责合同期内跑道的维护工作。

针对翻新后的跑道状况，该负责人表示，内侧将修建一条对跑步者踝关节起保护作用的塑胶跑道。考虑到承办大型活动时常有货车进出，外侧地面仍维持为原先的红色沥青材质，同时对部分路段进行填补和平整。

该负责人说，跑道施工期间，为了让市民仍然可以锻炼，施工顺序按照先内侧、后外侧轮流进行。跑道变窄，希望市民锻炼时相互礼让，一周后，新跑道就可以更好地服务市民。