原标题：轨道交通3、4号线翔安段工程建设进展顺利

(编辑：陈乃嘉)今天(27日)上午，翔安区政协委员一行，对我市在建的轨道交通3、4号线翔安段工程建设情况进行了专题视察。记者从现场了解到，轨道交通3、4号线翔安段工程各工点进展顺利，按照规划，将于2020年开通试运营。

翔安区政协委员一行先后来到4号线洪坑站和3号线洋塘站进行了实地考察。记者在现场看到，这两个项目目前都已经完成了建设前期管线迁改、施工区域围护以及交通疏解等工作。

据了解，轨道交通3号线翔安段共计9站12区间，全长10.28千米(不含支线)。截至目前，9个车站中，刘五店站已完成主体结构，其余车站将要完成土方开挖和车站主体结构浇筑工作。12个区间中有8个盾构区间，其中，五缘湾站—刘五店站—东界站两区间已经展开区间掘进，其余各区间尚未具备盾构始发条件。

而轨道交通4号线翔安段总共有6站7区间，全长12.4千米。截至目前，除大嶝段填海区域外，各工点均已开工建设。其中，蔡大区间高架段上个月1号开始现浇梁浇筑，彭厝北站至蔡厝停车场出入场线区间于上个月28日首台盾构机始发。

轨道交通4号线4标段安全总监 冯志忠：按计划在今年的6月份左右，车站外围的活就全部干完了，基本是全部进入地下(施工)，按计划是有8台盾构机，目前我们有5台盾构机已经下井，其中有2台盾构机已经始发。

翔安区政协委员 叶建庭：翔安作为厦门地铁最密集的一个区，也说明跨岛发展战略得到真正实质性的落实，将真正实现岛内外一体化。